Митно-прикордонна служба США (CBP) зіткнулася із серйозною критикою у зв’язку з продажем вкрай спірного мерчу некомерційними організаціями, керованими самими співробітниками. Ці організації, що працюють за моделлю «Підтримки морального духу, добробуту та відпочинку» (MWR), продають так звані «challenge coins» (пам’ятні монети), які, зважаючи на все, прославляють агресивні операції із забезпечення імміграційного контролю та використовують провокаційні політичні гасла.
Товар: святкування хвиль силових операцій
У центрі скандалу знаходяться спеціалізовані «пам’ятні монети» — кастомні медалі, які часто використовуються у військовій та правоохоронній культурі для увічнення пам’яті про конкретні підрозділи чи події. Проте дизайн, що реалізується такими групами, як Willcox MWR та SDC BK5 MWR, викликав хвилю критики через використовувані образи та тональність:
- «North American Tour 2025»: Монета із зображенням протигазу, димової гранати та пускової установки для перцевих куль. На ній також є абревіатура вульгарної політичної фрази (“fuck around and find out”* – “спробуй, і дізнаєшся, чим це скінчиться”) і перераховані міста, де спостерігалися різкі посилення федеральних заходів контролю, такі як Чикаго, Лос-Анджелес та Атланта.
- «Chicago Midway Blitz»: Відкривачка для пляшок у формі протигазу, присвячена конкретній хвилі силових операцій Міністерства внутрішньої безпеки (DHS) в Іллінойсі.
- «Operation Charlotte’s Web»: Дизайн, що пародує класичну дитячу книгу «Павутинка Шарлотти», де персонажі зображені в поліцейській формі, що є посиланням на операції в Північній Кароліні.
- «The Battle of Los Angeles»: Монета у формі балона з газом, присвячена літньому посиленню заходів контролю.
Роль некомерційних організацій MWR
Відповідно до політики Міністерства внутрішньої безпеки (DHS), федеральні службовці мають право створювати приватні некомерційні асоціації для підтримки морального духу персоналу, проведення святкових заходів або надання допомоги нужденним сім’ям.
Хоча цим групам дозволено проводити збір коштів та використовувати логотипи відомства за наявності офіційного дозволу, їм суворо заборонено використовувати державні ресурси для несанкціонованої комерційної діяльності або виробляти «неналежні чи непрофесійні» матеріали.
Суть конфлікту полягає у кількох ключових аспектах:
1. Використання державних ресурсів: Декілька цих некомерційних організацій вказують офіційні станції Прикордонного патруля як свої бізнес-адреси та використовують електронну пошту в домені @cbp.dhs.gov для управління продажами та відповідей на запити клієнтів.
2. Порушення прав інтелектуальної власності: Використання образів з «Павутинки Шарлотти» спровокувало загрозу судового позову з боку видавництва HarperCollins, а продаж несанкціонованих монет з агентами у стилі «Funko Pop» викликав питання щодо інтелектуальної власності виробника іграшок.
3. Політична нейтральність: Критики, включаючи офіси високопоставлених законодавців, стверджують, що ці предмети перетворюють професійні правоохоронні дії на політичний сувенір, що потенційно підриває довіру суспільства.
Реакція відомства та прогалини у правилах
Представник CBP Хілтон Бекхем заявив, що ці групи MWR існували за попередніх адміністрацій і отримували «дозвіл на здійснення обмеженої комерційної діяльності на об’єктах, що займаються CBP». Тим не менш, відомство визнало, що в даний час знаходиться в процесі оновлення своїх політик і процедур щодо даних організацій.
Поки що неясно, чи розглядала колись Рада CBP з перевірки публікацій та брендингу — орган, відповідальний за схвалення брендованої продукції, — конкретні дизайни North American Tour або Midway Blitz.
«Біль і страждання, спричинені… кампаніями з примусової масової депортації, назавжди залишать слід у спільнотах», — заявив представник сенатора Діка Дурбіна, критикуючи використання федеральних ресурсів для продажу предметів, які оспівують «хаос» силових операцій.
Висновок
Поява цих спеціалізованих монет наголошує на зростаючій напруженості між офіційним брендингом відомства та приватною комерційною діяльністю некомерційних організацій, створених співробітниками. Поки CBP працює над оновленням своїх правил, цей інцидент порушує важливі питання про те, де закінчується діяльність з підняття морального духу та починається несанкціонована політична чи комерційна експлуатація федеральних повноважень.
